15 tips и упражнений, чтобы избавиться от акцента.

May 4, 2017

 

Привет, друг.
Меня зовут Арина. Я очень люблю языки, путешествия и йогу. В своем блоге на http://www.tripsteps.info я с удовольствием делюсь своим опытом, интересными наработками и упражнениями по йоге, здоровому питанию и, конечно же, языкам. Я изучаю 5 иностранных языков(английский, испанский, португальский,французский,немецкий). В этом видео я вкратце рассказала о том, как можно избавиться от акцента на любом иностранном языке. Если тебе было интересно, буду рада, если ты поделишься этим видео со своей подружкой или другом:)
instagram : https://www.instagram.com/tripsteps/
мой блог: http://www.tripsteps.info

 

 

 

Полезные ссылки(для изучающих английский):

 

 

 

http://www.englishcentral.com – замечательный сайт, на котором имеются сотни полезных видео с носителями языка. Одни из них посвящены объяснению отдельных аспектов произношения, другие созданы для того, чтобы вы повторяли их за диктором. Познавательно, красочно и совсем не скучно.

 

http://www.learnenglish.de/pronunciationpage.html - здесь собрана основная информация о произношении слов английского языка. Также внимание уделяется особенно сложным звукам. Посетители могут написать диктант, прослушать и повторить скороговорку либо стихотворение.

 

http://sozoexchange.com – с помощью данного ресурса вы не только улучшите английское произношение, но и расширите словарный запас. Носительницы языка объясняют значение слов и детально рассказывают о том, как они правильно произносятся. Достаточно большая база информации будет полезна даже продвинутым людям

 

.http://www.englishclub.com/pronunciation - полезный зарубежный ресурс, который будет интересен тем, кто желает улучшить английское произношение в сжатые сроки. Информация на сайте рассчитана больше на начинающих. Наличие таблиц и сопровождающих изображений позволяет значительно облегчить учебный процесс.

 

http://www.soundsofenglish.org/pronunciation - интересный сайт для учащихся и преподавателей. Здесь представлена развернутая информация о правильном произношении звуков, интонации предложений, ударении. Также в отдельном разделе можно найти интересные игры и упражнения на отработку полученных знаний.http://esl.about.com/od/speakingenglish - здесь имеются разноплановые устные упражнения, рассчитанные на любые уровни владения языком.УчебникиУлучшить английское произношение только с помощью различных сайтов, интересных видео и общения с другими людьми не получится: вам нужна система, основа для изучения предмета. Наличие учебников обязательно. Большинство книг из предлагаемого списка доступны в Интернете:

 

English Pronunciation in Use (Sylvie Donna, Jonathan Marks) – достаточно популярный курс для улучшения произношения. Коллекция учебников рассчитана на людей, имеющих разные уровни владения иностранным языком. Авторы знакомят читателя с азами фонетики, постепенно подводя его к тонкостям данного вопроса. Все книги дополняются аудиоматериалами.

 

Ship or Sheep, Tree or Three (Ann Barker). Две данные книги имеют одинаковую структуру, только Ship or Sheep считается учебником для более продвинутых студентов (начиная с Intermediate). Работа с учебником сопровождается постоянным прослушиванием аудиозаписей. С помощью этих книг можно не только поставить правильное произношение, но и писать фонетические диктанты, проговаривать диалоги, улучшать произношение. Пособие разбито на множество подтем. Как показывает опыт, старательное выполнение упражнений из данного курса помогает преодолеть даже серьезные ошибки в произношении.

 

Timesaver Pronunciation Activities (Bill Bowler). Хорошая книга для тех, кто желает превратить изучение фонетики в увлекательный процесс. Нестандартный подход автора позволяет преобразовать скучные правила в увлекательные викторины, кроссворды, игры, всевозможные упражнения. Данное пособие наверняка заинтересует новичков и тех, кто владеет английским языком на среднем уровне.

 

 

Elements of Pronunciation (Colin Mortimer). Этот учебник рассчитан на более продвинутых студентов. С помощью пособия вы сможете разобрать наиболее сложные аспекты произношения и искоренить существующие ошибки. Книга сопровождается множеством грамотных диалогов для всестороннего изучения предмета. Много внимания уделяется ударению и интонации.

 

 

Test Your Pronunciation – сборник разнообразных тестов, составленный Peter Watcyn-Jones. Данную книгу обязательно рекомендуется использовать в перерывах между изучением трудных правил и сухой теории. В зависимости от уровня собственных знаний вы сможете подобрать подходящее пособие. Не стоит браться за книгу только в том случае, если вы начали изучать язык совсем недавно. В каждом из них содержится около 60 тестов, многие из которых записаны на диске. Каждый текст продуман таким образом, чтобы учащийся мог не только проверить знания, но и систематизировать разноплановую информацию. Эта книга выполняет чрезвычайно важную задачу: помогает установить прочную связь между написанием слов и произношением различных звуков. Еще один плюс – максимально творческий подход.

 

 

 

полезные ссылки(для изучающих испанский):

 

 

Диск от “Real Academia Española”: “Las voces del español” («Голоса испанского»). Это сборник акцентов от всего испаноговорящего мира. Привлекательная вещь, которую сложно раздобыть бесплатно, а жаль.

 

 

2. Бесплатная флэшка-файл от “Universidad de Iowa”: “Fonética: Los sonidos del español” («Звуки испанского»). Как работает? Выбираешь звук — видишь наглядную анимированную артикуляционную схему — замечаешь «живую говорящую голову» с озвучкой слов, которые с ним встречаемы. После этого невозможно не схватить на лету все детали произношения! (‹ www.uiowa.edu/~acadtech/p...ish/spanish.html ›)

 

 

. 3. Учебник от «Баршак Марина Александровна»: «Практическая фонетика испанского языка». Несколько архаичен, но всё ещё актуален и бесценнен, особенно с двумя предыдущими современными материалами. Не имеет современного русского аналога. К сожалению более не придаётся, так что предлагаю торрент. (‹ rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3575628 ›).

 

 

 

4. Полная таблица МФА с озвучкой звуков из всех языков: ‹ www.ipachart.com ›. «Фонетическая транскрипция испанского языка» с примерами из “Wikipedia”: ‹ es.m.wikipedia.org/wiki/T...?2?ol_con_el_AFI ›.

 

 

 

5. И напоследок — переводчик испанского текста в неплохую МФА: ‹ www.respublicae.net/lengua/silabas/index.php ›.

 

 

 

 

Free Online Course on Public Speaking: http://openlearningworld.com/Public_Speaking

 

info credit: https://www.native-english.ru

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Недавние посты

January 18, 2018

Please reload

Архив
Please reload

Поиск по тегам